Uczniowie III Liceum Ogólnokształcącego i Powiatowego Zespółu Szkół nr 2 w Pszczynie zaprezentowali w Pszczyńskim Centrum Kultury spektakl teatralny „Jaś i Małgosia w czterech językach”. Wydarzenie odbyło się we wtorek 4 czerwca a na widowni zasiadły przedszkolaki z Przedszkoli Publicznych nr 2 i 5 w Pszczynie, z Niepublicznego Przedszkola „Radocha” w Pszczynie i uczniowie klas I-III ze Szkół Podstawowych nr 2 i 6 w Pszczynie oraz Niepublicznej Szkoły Podstawowej nr 1 w Pszczynie.

Była to już kolejna edycja projektu językowego „Opowiedz mi bajkę” w ramach którego uczniowie szkół ponadpodstawowych prezentują znaną bajkę w języku polskim, śląskim, francuskim i niemieckim. W latach 2010-2013 miejscem prezentacji bajek była aula pszczyńskiego ekonomika. W roku 2019 sala widowiskowa starego PCKu. Grupę aktorów przygotowały nauczycielki POPP Beata Wituła (PZS2/POPP), Alina Jaworska (III LO/POPP), Ewa Wanot (PZS2/POPP) i Joanna Grabiec (PZS2).

Bardzo dziękujemy Michałowi Czernkowi dyrektorowi Pszczyńskiego Centrum Kultury i pracownikom za wsparcie realizacji tego przedsięwzięcia.

Wersja w języku śląskim:

Narrator – Patryk Gruszka
Małgosia – Katarzyna Goliasz/Senastian Czubin
Jaś – Adrian Lebioda
Mama -Jakub Nycz
Tata – Kacper Bakuła
Baba Jaga – Nikodem Mleczko
Oprawa muzyczna – Sergiusz Sosna/ Nikodem Srogoń

Wersja w języku polskim:

Narrator – Tymoteusz Urbaniak
Małgosia – Maja Zabłocka
Jaś- Adrian Ryguła
Matka- Maksymilian Pękała
Ojciec- Dawid Norek
Czarownica – Michał Germanek
Błażej Szymura – muzyka, dźwięk.

Wersja w języku niemieckim:

Narrator – Mikołaj Dyrda
Jaś – Kacper Grzechnik
Małgosia – Kamila Sojka
Czarownica – Magdalena Barcik
Ojciec – Jakub Skrobol
Matka – Nikola Patyna
Muzyka – Błażej Szymura
Pomoc techniczna na scenie – Jakub Sosna, Oliwier Pinocy, Bartłomiej Obelnicki, Oliwier Klimek.

Wersja w języku francuskim:

Narrator – Pola Nowak
Małgosia – Milena Ogierman
Jasiu – Hanna Broncel
Czarownica – Zuzanna Skrzypczyk
Tata – Julia Zajusz
Macocha – Natalia Maroszek
Kot – Aleksandra Wieczorek.

Pomocna okazała się też klasa 1 TRE z PZS2 która zadbała o porządek w szatni.

Organizatorami wydarzenia byli:
Powiatowe Ognisko Pracy Pozaszkolnej w Pszczynie
Powiatowy Zespół Szkół nr 2 w Pszczynie
III Liceum Ogólnokształcące w Pszczynie
Pszczyńskie Centrum Kultury

Fot./film: POPP

Więcej zdjęć na naszym Facebooku.